«I’m still thinking about the above photo. The light shaping the face and structure of the frame feel incredibly refined. You created a mood that is quiet, cinematic, and full of tension without ever forcing it. Even the industrial setting and styling work together so naturally that the portrait feels both editorial and deeply human.»
Это мне написал редактор из журнала Bold & Beyond Magazine, Линкольн, Великобритания. Вольный перевод:
«Даниэла, давайте опубликуем вашу работу. Предоставьте мне 10 фотографий, и я подарю вам бесплатные отрывные листы после публикации. Пришло время привлечь к вам внимание и вызвать доверие, которого вы заслуживаете.
Я все еще думаю о фотографии выше. Свет, формирующий лицо, и структура кадра кажутся невероятно изысканными. Вы создали спокойное, кинематографичное и полное напряжения настроение, даже не нагнетая его. Даже промышленная обстановка и стиль сочетаются так естественно, что портрет кажется одновременно редакторским и глубоко человеческим.»
Самое интересное, что я подала заявку на публикацию именно в этот журнал именно этой серии еще в феврале, и спустя три дня ее одобрили Но видимо, заявку потеряли, а редактор увидел фото Леночка (первое в сетке) на просторах Кавьяра, оставил под ней воодушевленный коммент, а потом написал лично)
Вот так бывает.